AssoConnect es una de las herramientas de gestión de asociaciones más utilizadas en Francia, en francés y pensada para el marco asociativo francés, y muchas iglesias francesas la usan. Ministeo es un software de seguimiento pastoral, disponible en español. Los dos coinciden en la lista de miembros… y divergen en prácticamente todo lo demás. Aquí está la línea divisoria, sin caricaturas.
Lo esencial en 20 segundos: AssoConnect gestiona la asociación: cuotas de socios, donativos, recibos fiscales, contabilidad, web. Ministeo acompaña a las personas: fichas de miembros, notas de entrevistas confidenciales, citas, grupos de hogar, asistente de IA. No son dos competidores que se sustituyen, sino dos herramientas que responden a dos preguntas distintas: «¿cómo va nuestra tesorería?» y «¿quién necesita atención esta semana?»
| Criterio | Ministeo | AssoConnect |
|---|---|---|
| Naturaleza del producto | Seguimiento pastoral de las personas | Gestión administrativa y financiera de asociaciones |
| Público objetivo | Pastores, responsables, equipo pastoral | Tesoreros, secretarios, junta directiva de la asociación |
| Fichas de miembros | ✓ Etapa de crecimiento, relaciones familiares, historial de interacciones | ✓ Fichas de socios, cuotas, campos personalizados |
| Notas de entrevistas confidenciales | ✓ Cifradas en AES-256-GCM, visibles solo para su autor | Campos libres y comentarios, sin un modelo de secreto pastoral |
| Peticiones de oración | ✓ Con categorías, seguimiento y respuesta | ✗ No disponible |
| Grupos de hogar | ✓ Grupos, líderes, participantes | Grupos y listas genéricos |
| Asistente de IA | ✓ Chat en lenguaje natural (Mistral AI, Francia) | ✗ No disponible para el seguimiento de las personas |
| Citas y reservas en línea | ✓ Agenda, enlace público de reserva, sincronización con Google Calendar | Eventos y venta de entradas, sin entrevistas pastorales |
| Donativos y recibos fiscales | ✗ No disponible | ✓ Recaudación en línea, recibos fiscales, campañas |
| Contabilidad asociativa | ✗ No disponible | ✓ Contabilidad integrada, conciliación bancaria |
| Web y venta de entradas | ✗ No disponible | ✓ Web, páginas de alta de socios, venta de entradas |
| Aplicación móvil | ✓ iOS y Android, con protección Face ID | Acceso web desde el móvil |
| Idiomas de la interfaz | ES, FR, EN, PT | Solo FR |
| Alojamiento | Base de datos en Francia, datos en Europa | Editor francés, alojamiento europeo |
| Plan gratuito | ✓ Hasta 50 miembros, sin tarjeta bancaria, sin límite de tiempo | Demostración y prueba; después, suscripción |
| Precios | 0 € y después de 24 € a 149 €/mes según el tamaño | Tarifas por tramos de contactos: precios oficiales en assoconnect.com |
Información recopilada en septiembre de 2026 en assoconnect.com y ministeo.com. No reproducimos las tarifas de AssoConnect: dependen del número de contactos y de los módulos activados, y cambian con el tiempo. Para una cifra actualizada y exacta, consulta directamente la página de precios de AssoConnect.
En Francia, la mayoría de las iglesias son jurídicamente asociaciones: asociación de culto según la ley de 1905 (la ley francesa de separación entre Iglesias y Estado) o asociación de la ley de 1901 con fines religiosos (una asociación sin ánimo de lucro ordinaria). Por tanto, como cualquier asociación, tienen socios que gestionar, donativos que cobrar, recibos fiscales que emitir y una contabilidad que llevar. Ese es exactamente el terreno de AssoConnect, y lo cubre bien. En otros países, la forma jurídica cambia, pero la necesidad es la misma.
Pero una iglesia no es solo una asociación. El trabajo que realmente ocupa a un pastor no aparece en ningún balance contable: la persona que no ha vuelto en tres semanas, la familia que atraviesa un duelo, el nuevo convertido al que hay que integrar en un grupo, la entrevista de la semana pasada que habrá que recordar dentro de seis meses. Ese trabajo exige otra herramienta y, sobre todo, otro modelo de confidencialidad.
Hazte una sola pregunta: «lo que quiero anotar, ¿aceptaría que lo leyera el tesorero?» Si la respuesta es no, no necesitas un software de asociaciones: necesitas una herramienta en la que la confidencialidad sea una garantía técnica, no un acuerdo entre personas de buena voluntad.
En un software asociativo, las fichas de socios están pensadas para compartirse: la junta, el tesorero y el secretario acceden a ellas; de hecho, esa es su utilidad. Los campos libres permiten escribir lo que se quiera, pero técnicamente nada impide que otro responsable lo lea.
Sin embargo, lo que recibe un pastor en una entrevista pertenece a otra categoría. Una confidencia sobre un matrimonio en crisis, una adicción, una depresión, una situación familiar dolorosa: según el RGPD, son datos sensibles, a veces datos de salud (artículo 9). Guardarlos en un campo «comentario» visible para la junta no es solo un riesgo jurídico: es romper la confianza que hace posible la entrevista.
Ministeo trata este punto como una exigencia de arquitectura, no como una opción:
Para profundizar en este tema, le hemos dedicado una página entera: ¿qué se puede escribir realmente en una nota de entrevista?
Mejor decirlo con franqueza, porque es decisivo a la hora de elegir: Ministeo no gestiona ni los donativos, ni la contabilidad, ni los recibos fiscales, ni la web de la iglesia. Ninguno de estos módulos está previsto a corto plazo. Si tu problema número uno es «cómo cobrar y justificar los donativos», Ministeo no es la respuesta: AssoConnect o HelloAsso sí lo son.
Al contrario, si tu problema número uno es «estamos perdiendo de vista a la gente», ningún módulo contable lo resolverá.
En la práctica, muchas iglesias usan las dos, y tiene sentido:
La única precaución es evitar introducir los datos dos veces de forma permanente: decide qué herramienta manda sobre la lista de personas. Por lo general, la herramienta asociativa sigue siendo la referencia para los socios, y Ministeo recibe la lista por importación CSV al empezar y, a partir de ahí, sigue su propio camino con el seguimiento pastoral.
¿AssoConnect sirve para una iglesia?
Sí, para la parte asociativa: cuotas de socios, donativos con recibos fiscales, contabilidad, web, venta de entradas. Es un software francés de gestión de asociaciones, utilizado por muchas asociaciones de culto en Francia. Simplemente no está pensado para el seguimiento pastoral de las personas: notas de entrevistas confidenciales, peticiones de oración, grupos de hogar, seguimiento de los miembros de los que no se sabe nada.
¿Cuál es la diferencia entre AssoConnect y Ministeo?
AssoConnect gestiona la asociación: dinero, cuotas, obligaciones administrativas. Ministeo acompaña a las personas: fichas de miembros, notas de entrevistas confidenciales cifradas, citas, grupos de hogar, con un asistente de IA que consulta la base en lenguaje natural. Los dos no responden a la misma pregunta y se complementan muy bien.
¿Ministeo gestiona los donativos y la contabilidad?
No, y es una decisión consciente: Ministeo no ofrece módulo de donativos, ni contabilidad, ni emisión de recibos fiscales. Si esa es tu necesidad número uno, AssoConnect o HelloAsso son mejores opciones. Muchas iglesias mantienen su herramienta de recaudación para el dinero y añaden Ministeo para el seguimiento de las personas.
¿Se pueden usar los dos a la vez?
Sí, de hecho es la configuración más habitual: la herramienta asociativa para los donativos y la contabilidad, y Ministeo para el seguimiento pastoral. La importación CSV de Ministeo permite recuperar la lista de miembros existente en pocos minutos, sin tener que introducir los datos dos veces de forma permanente.
¿Las notas pastorales están protegidas en AssoConnect?
AssoConnect ofrece campos libres y comentarios en las fichas de socios, pero no un modelo de confidencialidad pensado para el secreto pastoral. En Ministeo, cada nota marcada como confidencial se cifra individualmente en AES-256-GCM y solo la ve su autor, también frente a los demás responsables y al asistente de IA.
¿Ministeo es europeo y cumple el RGPD?
Sí. Ministeo lo edita Veloyia SASU (Francia), la base de datos está alojada en Francia y todos los datos permanecen en Europa. El asistente se basa en Mistral AI, un modelo francés. AssoConnect también es un editor francés con alojamiento en Europa: en este criterio, los dos son buenas opciones frente a las soluciones estadounidenses.
Crea tu cuenta gratuita, importa tus miembros por CSV y hazle tu primera pregunta al asistente. Hasta 50 miembros, sin tarjeta bancaria.
Empezar gratis